کتاب رفیق الزائر به چاپ چهارم رسید
تاریخ انتشار: ۵ بهمن ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۶۹۲۹۰۹۶
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما این کتاب برای کمک مسافران و زائران کشورهای عربی به ویژه کشور عراق در دو بخش تالیف شده است: در بخش اول، لغات و اصطلاحات پرکاربرد مورد نیاز مسافران در موقعیت‌های مختلف به دو شکل عربی فصیح قابل استفاده در تمامی سرزمین‌های عربی است و لهجه عراقی آمده است تا از رهگذر آن، مسافر و زائر بتوانند مطالب و خواسته‌های خود را منتقل کند؛ همچنین سخن مخاطب خود را بفهمد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
بخش اول به مکالمه‌های مختلف به لهجه عراقی اختصاص دارد به گونه‌ای ماهرانه تنظیم شده است. در اولین گام عبارت‌های تعارف و احوالپرسی ذکر شده که کاملاً مشابه کتاب‌های معتبر مکالمه به زبان‌های مختلف از جمله انگلیسی است.
در این بخش، فرد بعد از یادگیری عبارت‌های احوالپرسی ضمایر و اسماء اشاره را می‌آموزد که در معرفی خود و افراد همراهش در یک محیط خارجی دچار مشکل نشود. زبان‌آموز پروسه یادگیری خود را با فراگرفتن عبارت‌های پرسشی ادامه می‌دهد و سپس می‌آموزد چطور در مورد محل قرار گرفتن اماکن مختلف و همچنین زمان سؤالاتی را از مخاطب خود بپرسد. مخاطبین این کتاب می‌توانند نام وسایل و ادوات مختلف منزل را فرا بگیرد تا هنگام خرید، مشکلی برای انتقال مفاهیم نداشته باشد یا اینکه این مشکل حداقل برسد.
در گام بعد خواننده می‌تواند با تابلو‌های مختلف آشنا شود تا مبادا ناآشنایی با این علائم برای فرد دردسرآفرین شود، ضمن آشنایی با این علائم می‌تواند به فرد برای طراحی چهره مناسب از فرهنگ و تمدن ایرانی کمک کند. بعد از آشنایی و تابلوها، نوبت به رزرو بلیط در دفاتر جهانگردی و سپس ورود به فرودگاه می‌رسد. در این بخش کلیدی‌ترین و کاربردی‌ترین عبارت ذکر شده است. ضمناً دو حالت «خروج از مرز‌های هوایی» و «ورود به مرز‌های هوایی» مورد بررسی قرار گرفته است.
بعد از فرودگاه، نوبت به ایستگاه قطار می‌رسد که فرد در این بخش می‌تواند عبارت‌های مخصوص خرید بلیط و سوال در مورد زمان رسیدن قطار، شماره کوپه و واگن و ... فراگیرد.
یکی دیگر از موقعیت‌هایی که مسافران مواجه می‌شود، حضور در هتل است. فرد در این بخش عبارت‌های مخصوص به اجاره کردن یک اتاق و مسائل مربوط به آن را فرا می‌گیرد.
از دیگر موضوعاتی که در این کتاب مورد بحث قرار گرفته است می‌توان به کرایه کردن تاکسی، حضور در رستوران و سفارش دادن غذا، حضور در بازار و خریدن سوغات، حضور در میوه فروشی و سوپرمارکت و قصابی و ... اشاره کرد.
قسمت مکالمه‌ها که در این کتاب ذکر شده، شامل دو بخش می‌باشد که در نخستین بخش سؤالات مشتری و در بخش دوم جواب‌های احتمالی متصدی آمده است.
در بخش دوم نیز تلاش شده است جایگاه‌های زیارتی - سیاحتی کشور عراق مخاطب شناسانده شود و زائران و مسافران با مطالعه آن بتوانند با شناخت بیشتری به این مناطق سفر کنند.
در این بخش به معرفی شهر‌های مهم کشور عراق از جمله نجف اشرف، کوفه، کربلا، بغداد، کاظمین، سامرا، حله، کفل و بصره پرداخته شده است.
علاقه‌مندان برای بهره مندی از تخفیف ۱۰ درصدی خرید این کتاب می‌توانند به سایت مؤسسه بوستان کتاب به آدرس www.bustaneketab.ir مراجعه کنند.
منبع: خبرگزاری صدا و سیما
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.iribnews.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری صدا و سیما» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۶۹۲۹۰۹۶ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
یارانه کمک معیشتی فروردین ماه واریز شد
سازمان هدفمندسازی یارانه‌ها اعلام کرد: یارانه مرحله ۱۵۸ (فروردین ماه) به حساب سرپرستان خانوار دهک‌های چهارم تا نهم واریز شد.
به گزارش ایرنا، در اطلاعیه این سازمان آمده است: ارانه کمک معیشتی مرحله ۱۵۸ مربوط به فروردین ماه ۱۴۰۳ به حساب کلیه سرپرستان خانوار دهک های چهارم تا نهم در سراسر کشور واریز و از ساعت ۲۴ امروز پنجشنبه ۳۰ فروردین ماه قابل برداشت است.
پیرو اطلاعیه قبلی در مورد نحوه پرداخت یارانه کمک معیشتی از بهمن ماه سال گذشته، یارانه مرحله ۱۵۸ بر اساس دهک‌بندی اعلامی از سوی وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی، به حساب سرپرستان خانوار دهک‌های چهارم تا نهم کل کشور مبلغ ۳۰۰ هزار تومان به‌ازای هر نفر واریز و بعد از ساعت ۲۴ روز پنجشنبه -۳۰ فروردین ماه - قابل برداشت است.
کانال عصر ایران در تلگرام
فوری/ انفجار در مناطق مرکزی ایران / اسرائیل به ایران، عراق و سوریه حمله کرد